Goethe, Coran et Hafez
Johann Wolfgang von Goethe né le 28 août 1749 à Francfort et mort le 22 mars 1832 à Weimar, était un romancier, dramaturge, poète, théoricien de l'art et homme d'État allemand.
L’influence du Coran et du mysticisme de Hafez sur ce grand homme littéraire est très visible et montre qu’il connaissait bien le Coran et l’islam.
Ses écrits montrent que dès l’âge de 23 ans, il était au courant des thèmes coraniques et en 1772, il fit un vive critique de la traduction coranique de David Friedrich Megerlin.
Beaucoup se sont interrogés sur les raisons de l’intérêt de Goethe pour les autres religions et spécialement pour l’islam qui était très accessible en Europe.
Goethe était très intéressé par la culture orientale et son livre « Le Divan occidental-oriental » conservé au musée de Weimar, est le dernier recueil poétique majeur qu’il a composé et qui comprend de nombreuses allusions au Coran et à Hafez avec qui il a des dialogues remplis de respect et d’admiration.
